Inspired by his 12-year-old son's passion for Japanese pop culture Peter Carey booked a family trip to Tokyo. Could the generation gap be bridged?
Saturday November 27, 2004 / The Guardian, extract from 'Wrong about Japan' by Peter Carey
I was at the video shop with my 12-year-old son when he rented Kikujiro , a tough-guy/little-boy Japanese film whose charming, twitching hoodlum is played by an actor named Beat Takeshi. How could I have known where this would lead?
Over the next few weeks Charley rented Kikujiro a number of times, and although I was with him when he did so, I had no idea how powerfully he'd been affected, not until he said, quietly, en passant, "When I grow up I'm going to live in Tokyo....
<snip>
...The kid who would never talk in class was now brimming with new ideas he wasn't shy to discuss. I was excited by him and for him; and for myself too, because I'd already visited Japan twice and now realised I had a perfect pedagogic rationale for indulging my interests further.
"Would you like to go to Japan?" I asked.
"If you like," he said, so dry I couldn't believe it.
"I thought you'd be excited."
His lips flickered and he lowered his eyes. "Not if I have to see the Real Japan."

