
IN 1940, at the height of Japan's military aggression during World War II, a movie called "China Nights" won the hearts of countless Japanese soldiers and patriots who were riveted by the stirring singing voice of the young girl who plays a Chinese orphan rescued by a Japanese officer who both loves and beats her. The singer became enormously popular, a symbol of subservience to Japan's self-image of benevolent but iron rule over Asia. After Japan lost the war, the singer was accused of treason for helping her wartime captors. To escape execution, she revealed a secret -- that she was actually Japanese and had followed orders to pretend to be Chinese. She escaped to Japan and reinvented herself as a successful film actress, Yoshiko Yamaguchi, though she used the first name Shirley when she made it to Hollywood and Broadway. Ian Buruma, a film buff and an accomplished writer of nonfiction about Asia, takes on this story in "The China Lover," a lushly rendered piece of historical fiction...more...