Can you live on it? Yes with two provisos. Bar hopping is expensive in Osaka and if you do it on regular basis forget your budget. Secondly, try to eat like the Japanese do. Trying to eat European is is expensive and will blow holes in any budget.
Will you have any furnishings? If not, your initial outlay will make it difficult to save anything for travel.