Can someone translate this?

Groovin' in the Gaijin Gulag
Post a reply

Can someone translate this?

Postby tetsujin gaijin » Mon Jul 19, 2004 4:19 pm

User avatar
tetsujin gaijin
Maezumo
 
Posts: 74
Joined: Sat May 01, 2004 5:33 pm
Location: Los Angeles
Top

Postby Cubed » Mon Jul 19, 2004 4:26 pm

It says "Homoman". Is that really the name of a toy robot? Is it a gay toy robot then?
Cubed
Maezumo
 
Posts: 310
Joined: Fri Sep 26, 2003 6:04 am
Location: On Odaiba's artificial beach, sunbathing in the dying twilight
Top

LOL

Postby kurohinge1 » Mon Jul 19, 2004 4:46 pm

  • "This is the verdict: . . . " (John 3:19-21)
  • "It could be that the purpose of your life is only to serve as a warning to others" (Anon)
User avatar
kurohinge1
Maezumo
 
Posts: 2745
Joined: Fri Apr 11, 2003 12:52 pm
Location: Sydney, Australia
Top

Re: Can someone translate this?

Postby bejiita » Mon Jul 19, 2004 5:06 pm

bejiita
Maezumo
 
Posts: 354
Joined: Mon Jan 20, 2003 9:08 am
Top

Re: Can someone translate this?

Postby Taro Toporific » Mon Jul 19, 2004 5:34 pm

_________
FUCK THE 2020 OLYMPICS!
User avatar
Taro Toporific
 
Posts: 10021532
Images: 0
Joined: Tue Sep 10, 2002 2:02 pm
Top

Postby tetsujin gaijin » Mon Jul 19, 2004 5:38 pm

Tthats the robot Taro! I think the idea of the name is "plastic man" or something like that. Thanks for the translations guys. I guess there is no direct Japanese to English translation for it.

I am basically trying to find it on Ebay and was wondering what name to put into the search.
User avatar
tetsujin gaijin
Maezumo
 
Posts: 74
Joined: Sat May 01, 2004 5:33 pm
Location: Los Angeles
Top

Re: Can someone translate this?

Postby Taro Toporific » Mon Jul 19, 2004 5:43 pm

_________
FUCK THE 2020 OLYMPICS!
User avatar
Taro Toporific
 
Posts: 10021532
Images: 0
Joined: Tue Sep 10, 2002 2:02 pm
Top

Postby tetsujin gaijin » Mon Jul 19, 2004 5:49 pm

Thanks Taro!
User avatar
tetsujin gaijin
Maezumo
 
Posts: 74
Joined: Sat May 01, 2004 5:33 pm
Location: Los Angeles
Top

Postby American Oyaji » Mon Jul 19, 2004 8:59 pm

Taro, you are a google LEGEND man!
I will not abide ignorant intolerance just for the sake of getting along.
User avatar
American Oyaji
 
Posts: 6540
Images: 0
Joined: Sun Oct 20, 2002 9:20 pm
Location: The Evidence of Things Unseen
Top

Taro delivers

Postby kurohinge1 » Tue Jul 20, 2004 1:09 pm

Taro-san delivers big time.

And from Taro-san's link, this version ...
Image
.. looks like it can also juice oranges :wink:
  • "This is the verdict: . . . " (John 3:19-21)
  • "It could be that the purpose of your life is only to serve as a warning to others" (Anon)
User avatar
kurohinge1
Maezumo
 
Posts: 2745
Joined: Fri Apr 11, 2003 12:52 pm
Location: Sydney, Australia
Top

Postby American Oyaji » Wed Jul 21, 2004 12:39 am

It looks like something from McDs
I will not abide ignorant intolerance just for the sake of getting along.
User avatar
American Oyaji
 
Posts: 6540
Images: 0
Joined: Sun Oct 20, 2002 9:20 pm
Location: The Evidence of Things Unseen
Top

Postby bejiita » Wed Jul 21, 2004 12:44 pm

tetsujin gaijin wrote:I am basically trying to find it on Ebay and was wondering what name to put into the search.

You'll have better luck getting it from a Japanese auction site.
bejiita
Maezumo
 
Posts: 354
Joined: Mon Jan 20, 2003 9:08 am
Top

Postby Steve Bildermann » Wed Jul 21, 2004 1:13 pm

Currently going for 4,000 on Yahoo auctions.

:arrow: http://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d37085723
Great Janet Jackson Breast crash 04 - Survived - check
Great Bandwidth crash 05 - Survived - check
Electric shock treatment 2005-2009 - Survived - check
User avatar
Steve Bildermann
 
Posts: 2023
Joined: Fri May 10, 2002 10:08 am
Location: Nagoya
Top

Postby tetsujin gaijin » Wed Jul 21, 2004 1:42 pm

Yeah, I saw that stuff on Yahoo.jp Auctions. The problem is that I am in the US now. Most people doing auctions on Yahoo.jp will only sell to people in Japan. :( And since I can't speak or read Japanese it makes things difficult.
User avatar
tetsujin gaijin
Maezumo
 
Posts: 74
Joined: Sat May 01, 2004 5:33 pm
Location: Los Angeles
Top
Post a reply

Return to Gaijin Ghetto

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 20 guests

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group