
Asahi: Fountain turned off because kids 'too noisy'
Children have been effectively banned from playing in a water fountain in a suburban Tokyo park after complaints to the local government about noise levels. The fountain has been turned off and skateboarders are no longer welcome at the Nishi-Tokyo Ikoino-Mori Park in western Tokyo. The Hachioji branch of the Tokyo District Court issued a provisional injunction Oct. 1 ordering the city government to turn off the water and to ban skateboarders from the municipal park. The complainant was a woman in her late 60s recuperating from heart disease at her home, which is just 45 meters from the fountain and about 90 m from the square for skateboarders and BMX riders... According to city officials, the voices of children playing around the fountain was measured at 60 decibels while the noise made by the skateboarders registered 58 dB. Those figures exceeded the limit of 50 dB set by the Tokyo metropolitan government ordinance on noise regulations. The law prohibits noise levels of more than 50 dB in that particular area between 8 a.m. and 7 p.m...The city government had argued that the voices of children playing should not be regarded as noise. But the court disagreed, ruling that the laughter and shouts associated with children playing can be considered as noise if the sounds exceed a certain level...A 25-year-old Briton and a 24-year-old Australian, both skateboarders, said they had not heard about the prohibition...more...
There's actually [I]a website for inline skaters and BMX riders at this park. They've been puzzling over whether they are banned or not since earlier this month. The map above shows a specific area for them at bottom right (picture below) which may or may not be near the fountain in question.[/I]
