Mainichi: Court invalidates sacking of Japanese-Brazilian who called boss 'idiot'
The Nagoya District Court on Wednesday invalidated a company's sacking of a third-generation Japanese-Brazilian who called his boss an idiot [bakayaro], saying the company had abused its right of dismissal. Ruling in favor of the 35-year-old worker, the court said sacking the worker for calling his boss an idiot was unacceptable. "The firing is not acceptable under current social standards, and it was an abuse of the right of dismissal," Judge Toshiro Tamiya said as the ruling was handed down...He had been working as an interpreter from the job placement firm's Toyohashi business office, but in June last year, he got into an argument with his boss over the procedures for acquiring paid holidays, and called his boss an idiot. In response, the company sacked him in July saying he had "disrupted order in the workplace." In giving a reason for invalidating the dismissal, Tamiya said, "The defendant also worked outside normal hours at the company, and considering that there were no problems with his work attitude, it cannot be said that there were rational grounds for the dismissal, such as the comment he made preventing work from being carried out smoothly"...more...