Home | Forums | Mark forums read | Search | FAQ | Login

Advanced search
Hot Topics
Buraku hot topic Post your 'You Tube' videos of interest.
Buraku hot topic Steven Seagal? Who's that?
Buraku hot topic MARS...Let's Go!
Buraku hot topic If they'll elect a black POTUS, why not Japanese?
Buraku hot topic Japanese Can't Handle Being Fucked In Paris
Buraku hot topic Hollywood To Adapt "Death Note"
Buraku hot topic "Unthinkable as a female pope in Rome"
Buraku hot topic Is anything real here?
Buraku hot topic There'll be fewer cows getting off that Qantas flight
Taka-Okami hot topic Your gonna be Rich: a rising Yen
Change font size
  • fuckedgaijin ‹ General ‹ Working in Japan

FG Needing Help With Rirekisho (resume)

The secrets to securing the coveted Token Gaijin position.
Post a reply
11 posts • Page 1 of 1

FG Needing Help With Rirekisho (resume)

Postby IkemenTommy » Thu Aug 25, 2005 4:43 pm

Hello all.
I need an immediate crash-course lecture on making a rirekisho (Japanese resume) and the shokumu keirekisho (employment history). I searched the FG forum and found Charles's Resume Kit which I found it very helpful. I understand what these two are but I have a few questions, such as whether you have to hand-write them or if it is acceptable to just type it. Writing it out is not a problem, except it is not really efficient when I have to mass produce them. If any of you FGs have made them in the past, can you please help me out on this?

I am seriously considering switching jobs soon but I also want to stay in Japan. I want to try to have this done by Saturday for there is a job fair, though I highly doubt there are jobs for gaijins unless you are highly skilled. I am fine with PM. Any help is appreciated.
User avatar
IkemenTommy
 
Posts: 5425
Joined: Sun Jul 24, 2005 3:29 am
Top

Re: FG Needing Help With Rirekisho (resume)

Postby Taro Toporific » Thu Aug 25, 2005 5:03 pm

IkemenTommy wrote:Writing it out is not a problem, except it is not really efficient when I have to mass produce them. If any of you FGs have made them in the past, can you please help me out on this?


At Hitachi and Mitsubishi, I've reviewed submitted resumes of which 60% were computer printed on the "standard form" like Charles' resume kit which you can buy at any stationary store. Well done handwritten resumes received more attention but computer printed ones were not thrown out or ignored.

The important part of a Japanese resume is to use the "standard form" and never NEVER try to be inventive or creative. Be boring, chronological and NEVER follow the resume advice of What-Color-Is-Your-Parachute for Japanese companies in Japan.
_________
FUCK THE 2020 OLYMPICS!
User avatar
Taro Toporific
 
Posts: 10021532
Images: 0
Joined: Tue Sep 10, 2002 2:02 pm
Top

Postby dimwit » Thu Aug 25, 2005 6:14 pm

And make sure that you never smile in the obligatory photo. Remember a stony face is a dependable face.

Image
User avatar
dimwit
Maezumo
 
Posts: 3827
Images: 3
Joined: Tue Jun 01, 2004 11:29 pm
Top

Postby homesweethome » Thu Aug 25, 2005 6:43 pm

And remember the resume is just something that gets passed around later at meetings and is useful for information about contacting you, so make sure it has your keitai number and email address on it. The rest should be like a label on generic brand toothpaste.
User avatar
homesweethome
Maezumo
 
Posts: 593
Joined: Sat Jun 04, 2005 5:25 pm
Top

Postby IkemenTommy » Thu Aug 25, 2005 7:09 pm

Do you really need a mug shot photo or can you just paste a jpeg of one and print it out?

Image
User avatar
IkemenTommy
 
Posts: 5425
Joined: Sun Jul 24, 2005 3:29 am
Top

you are not getting it

Postby homesweethome » Thu Aug 25, 2005 7:48 pm

Ikemen san,

You are not understanding properly therefore I will pass along to you the bible of rirekisho photos.

Image
For use in applying for all Eikaiwa related positions

Image
For applying to all technical related positions

Image

For all else.
These you may borrow and I guarantee they will not fail.
User avatar
homesweethome
Maezumo
 
Posts: 593
Joined: Sat Jun 04, 2005 5:25 pm
Top

Re: you are not getting it

Postby dimwit » Thu Aug 25, 2005 10:03 pm

homesweethome wrote:Ikemen san,

You are not understanding properly therefore I will pass along to you the bible of rirekisho photos.

Image
For use in applying for all Eikaiwa related positions



Smiling WAYYY to much.

My suggestion - learn from a pro:

Image
User avatar
dimwit
Maezumo
 
Posts: 3827
Images: 3
Joined: Tue Jun 01, 2004 11:29 pm
Top

Postby IkemenTommy » Fri Aug 26, 2005 1:27 pm

User avatar
IkemenTommy
 
Posts: 5425
Joined: Sun Jul 24, 2005 3:29 am
Top

Postby Taro Toporific » Fri Aug 26, 2005 1:53 pm

IkemenTommy wrote:Taro, what's the rule with choosing the correct print paper? Are the white coated papers considered taboo?

At Hitachi, Mitsubishi, and Fujitsu, the rule I was told to follow in grading resumes was to "demerit" resumes that were on off-white paper. Super-coated papers were disliked because they might slip and jam in scanners. No resume is "thrown away" ---all are kept for one year and some smart companies scan, OCR, and file them in a relational database by keywords.
_________
FUCK THE 2020 OLYMPICS!
User avatar
Taro Toporific
 
Posts: 10021532
Images: 0
Joined: Tue Sep 10, 2002 2:02 pm
Top

Postby Charles » Fri Aug 26, 2005 1:59 pm

Try to handwrite it, and write your kanji/kana as clearly and as well as you can. It is said that a person with good handwriting is assumed to be a person of good character. Well, at least my calligraphy teachers said so..

Be sure to stick as closely to the format as possible. Do not deviate from the standard in any way. Print on the right size paper, I think the forms in my resume kit are formatted for US Letter size paper, but the papers were scanned from the regular size and should print OK on the proper page size (A4 if I recall) so just tell your PDF reader to crop and not to rescale the image to fit the page.

Let me tell you how I did my resume from the forms in my kit. I printed a form, then laid a blank sheet over it, and carefully hand-wrote the info on the blank sheet, in the proper positions, like it was tracing paper. Of course I made a few errors but I just wrote a correction over in the margin. Then I scanned my handwritten sheet into the computer, and used Photoshop to overlay it on the form. That way, when I screwed up my calligraphy, I could fix it by just erasing, and pasting in my correction from the margin. Then I printed the whole thing out on my inkjet, with my photo included on the page.
Now I have pretty good calligraphy for a gaijin, which means my writing looks about like a 12 year old Japanese kid. But handwriting my resume (even if I submit a scanned copy of my handwriting) clearly indicates that I can write Japanese, which will get you past the first hurdle in blind job applications.
User avatar
Charles
Maezumo
 
Posts: 4050
Joined: Tue Oct 14, 2003 6:14 am
Top

Postby Taro Toporific » Fri Aug 26, 2005 2:20 pm

Charles wrote:Now I have pretty good calligraphy for a gaijin, which means my writing looks about like a 12 year old Japanese kid. But handwriting my resume (even if I submit a scanned copy of my handwriting) clearly indicates that I can write Japanese, which will get you past the first hurdle in blind job applications.


That sounds like a smartest way to do it Charles. It's very important that the handwriting looks gaijin. I had a FG buddy hand in a handwritten resume that actually was done by his favorite hostess. The folks at the interview praised him for a full hour on his handwriting. He could not bear to tell them the truth it was done was an uneducated lesbian who only could write in block characters. He had to turn down the job. :?
_________
FUCK THE 2020 OLYMPICS!
User avatar
Taro Toporific
 
Posts: 10021532
Images: 0
Joined: Tue Sep 10, 2002 2:02 pm
Top


Post a reply
11 posts • Page 1 of 1

Return to Working in Japan

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

  • Board index
  • The team • Delete all board cookies • All times are UTC + 9 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group