Home | Forums | Mark forums read | Search | FAQ | Login

Advanced search
Hot Topics
Buraku hot topic Debito reinvents himself as a Uyoku movie star!
Buraku hot topic Steven Seagal? Who's that?
Buraku hot topic Best Official Japan Souvenirs
Buraku hot topic Multiculturalism on the rise?
Buraku hot topic As if gaijin men didn't have a bad enough reputation...
Buraku hot topic Swapping Tokyo For Greenland
Buraku hot topic
Buraku hot topic Dutch wives for sale
Buraku hot topic Live Action "Akira" Update
Buraku hot topic Iran, DPRK, Nuke em, Like Japan
Change font size
  • fuckedgaijin ‹ General ‹ Tokyo Tech

panasonic lumix - bilingual?

News, shopping tips and discussion of all things tech: electronics, gadgets, cell phones, digital cameras, cars, bikes, rockets, robots, toilets, HDTV, DV, DVD, but NO P2P.
Post a reply
10 posts • Page 1 of 1

panasonic lumix - bilingual?

Postby shochu » Wed Oct 15, 2008 4:55 pm

I am looking at buying a lumix camera, but the after investigating and playing with shop models it appears that Lumix ( well that current line up at least) have only a Japanese menu option. Every other camera: Sony, Olympus, Nikon etc all have at least an English menu and many have more language options.
It seems you must get an international lumix model if you want an English menu, which seems odd indeed.
Has anyone bought a Japanese model lumix before? did it have English menus?
Thanks!
shochu
Maezumo
 
Posts: 7
Joined: Sun Feb 18, 2007 2:53 pm
Top

Postby Kuang_Grade » Wed Oct 15, 2008 6:13 pm

http://panasonic.jp/dc/lz10/spec.html

looking at the Japanese specs page for the LZ10 (picked because I have LZ 8 and it does say under languages as just "Japanese", although at least on my US bought LZ8, which has settings for multiple languages, including Japanese, all the menu settings also include icons so you wouldn't be 100% screwed with a Japanese version. Given that is pretty unlikely that there is much gray market exporting OUT of Japan due to the much higher prices in Japan (the LZ10 sells in the US for around $170-150 street price while yodobashi is charging 22,800 yen), it is a curious that they would forgo other languages entirely on this hardware.

Overall, while the panasonic image quality isn't the best I've ever gotten, it has been very good and, at least in the US, the prices on panasonic cameras are usually extremely reasonable. Combined with a good menu interface and easy operation, I've been very happy with the three panasonic camera I've had so far.
The Enrichment Center reminds you that the weighted companion cube will never threaten to stab you and, in fact, cannot speak.
User avatar
Kuang_Grade
Maezumo
 
Posts: 1364
Joined: Sat Aug 14, 2004 2:19 pm
Location: The United States of Whatever
Top

Postby gkanai » Wed Oct 15, 2008 6:37 pm

I just got an LX3 (great camera) and the menu's all Japanese. No English.

Pana is trying to close out the grey market. They want overseas units sold overseas.
gkanai
Maezumo
 
Posts: 582
Joined: Sun Dec 22, 2002 6:59 pm
Top

Postby r655321 » Thu Oct 16, 2008 7:51 am

Hello. I shared your same observation a couple of months ago.

I wanted to pick up a new digital camera for a trip that I'm going on and before doing so I looked on http://www.kakaku.com for places that have the cheaper prices and some reviews (all in Japanese however) and the Panasonic line of cameras seemed to be selling best. Unfortunately, after looking at them firsthand in the store I was disappointed that they didn't have English menu options.

I think Panasonic should be a little more considerate (for a lack of a better word) and include multiple language menus like all the other manufacturers do. I doubt that it's that hard to incorporate into the camera itself.

Suffice it to say, they didn't get my money. And I'm sure they didn't get a lot of other non-Japanese consumers' money as well. Their loss.
User avatar
r655321
Maezumo
 
Posts: 4
Joined: Tue Jul 15, 2008 9:28 am
Location: Tokyo
Top

Postby Doctor Stop » Thu Oct 16, 2008 12:08 pm

Guys, how about learning some Japanese?
User avatar
Doctor Stop
Maezumo
 
Posts: 1837
Joined: Tue Jan 16, 2007 10:12 pm
Location: Up Shit Creek Somewhere
Top

Postby shochu » Thu Oct 16, 2008 6:49 pm

After sniffing around I have found that from this year on some manufacturers have stopped putting English menus on local models of goods and not just cameras.
Why? the obvious guess is that it forces those who want to buy an English model to shell out more and get the international model. Perhaps they had problems with people who bought stuff in Japan complaining they couldn't get servicing on the products overseas?
Foreigners living in Japan permanently, can't just pop into their local store now to buy a camera of certain brand with English menu, they have to got to a big inner city store.

As for learning Japanese, I have a video camera with J-only menu and its 'ok', I can figure it out, learning Kanji, especially some the kanji you would need to know to understand a camera menu needs some serious long term study.
Also I loathe Katakana, even if can read it often you cant understand what the original foreign word was as the Katakana has butchered it. Menus are full of butchered katakana words. I much prefer the ease of reading an unbutchered language.
I prefer English menus, its a shame that Panasonic is one of the makers who have taken this marketing view. I wont be being Panasonic goods from now one.
shochu
Maezumo
 
Posts: 7
Joined: Sun Feb 18, 2007 2:53 pm
Top

Postby Charles » Thu Oct 16, 2008 8:23 pm

shochu wrote:..As for learning Japanese, I have a video camera with J-only menu and its 'ok', I can figure it out, learning Kanji, especially some the kanji you would need to know to understand a camera menu needs some serious long term study..

Well what the hell are you studying Japanese for, if not to be able to understand the kanji in common everyday devices like cameras? Sure it's got lots of obscure features that you'd rarely use, but the common features should be easily comprehensible once you get used to them. You know, I remember when cameras had NO menus, they just had a shutter speed and an f stop.

I've only been stumped by a Japanese device once, ever. My Zaurus wouldn't turn on, it came up with a warning about replacing the batteries and shut down immediately. It shut down so fast it took me a couple of times to read the warning. So I replaced the batteries. It still shut down with the same warning. I was stumped, so I asked a friend to read it. He said it asked for replacement of a "secondary" battery, a little watch battery used just to run the clock, I didn't even know it was in there.
User avatar
Charles
Maezumo
 
Posts: 4050
Joined: Tue Oct 14, 2003 6:14 am
Top

Postby TFG » Thu Oct 16, 2008 9:02 pm

Nah, I was considering one a month ago, it has only Japanese menus but strangely enough it has a world time setting.
Got a Casio instead but now I want the Cannon G10.

The G10 seems like it is the real deal if you are interested in pro like digital photography in a small non SLR type camera.Image

Also, this site. Kaku.com will show you the cheapest place to buy any camera and indeed almost anything else.
http://kakaku.com/item/00500211327/
User avatar
TFG
Maezumo
 
Posts: 689
Joined: Sat Jan 13, 2007 12:42 pm
Top

Postby wuchan » Thu Oct 16, 2008 9:30 pm

My cybershot is only in japanese. Not hard to use. Most of the time I don't even need to read, just go by the pictures. My D300 has multiple languages.
User avatar
wuchan
 
Posts: 2015
Joined: Tue Jun 17, 2008 11:19 pm
Location: tied to a chair in a closet at the local koban
Top

Postby FG Lurker » Fri Oct 17, 2008 1:12 am

I don't know if this is the same for the Lumix cameras or not but... Sony region codes its DSLR firmware files. You can change this with a hex editor though to allow you to flash an English firmware into a Japanese camera. ;)

Speaking of cameras, bought a D700 recently, what an incredible bit of gear!
And you run and you run to catch up with the sun but it's sinking
Racing around to come up behind you again
The sun is the same in a relative way, but you're older
Shorter of breath and one day closer to death
User avatar
FG Lurker
 
Posts: 7854
Joined: Mon Nov 29, 2004 6:16 pm
Location: On the run
Top


Post a reply
10 posts • Page 1 of 1

Return to Tokyo Tech

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

  • Board index
  • The team • Delete all board cookies • All times are UTC + 9 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group