Hot Topics | |
---|---|
Mulboyne wrote: is there an english phrase which you can mimic in Japanese?
Mulboyne wrote:I think this is a great gambit. Anyone know anything similar? Or, even more interesting, is there an english phrase which you can mimic in Japanese?
AssKissinger wrote:Everyone knows 'Dontouchmymustache'
I missed that one. What the Hell's it supposed to sound like?
AssKissinger wrote:That doesn't even sound close! Washing machine does.
Mulboyne wrote:If you want to sound fluent pronouncing "moshi moshi", just say "washing machine" instead and no-one will notice.
Mulboyne wrote: Anyone know anything similar?
Snapped wrote:When new to Japan, I would always use "eat a ducky mouse" to remember itatakimasu.
When new to Japan, I would always use "eat a ducky mouse" to remember itatakimasu.
Desert Island
A team of sociologists have planned an experiment in isolation. They send an Englishman, a Frenchman and a Japanese man to a deserted island and arrange to come back and pick them up in a year's time and see how they have adapted.
The sociologists leave, and the three men decide to split up the tasks amongst themselves.
"I'm an engineer" says the Englishman, "So I'll handle building a shelter".
He turns to the Frenchman and says: "You French are pretty good cooks so why don't you handle the cooking?"
The Frenchman agrees, and the Englishman turns to the Japanese and says "That leaves you to organise the supplies".
The Japanese man agrees and each man sets about his tasks.
A year passes, and the sociologists return to see how the men have coped.
gkanai wrote:semi-related (Japanese language joke) so...Desert Island
A team of sociologists have planned an experiment in isolation. They send an Englishman, a Frenchman and a Japanese man to a deserted island and arrange to come back and pick them up in a year's time and see how they have adapted.
The sociologists leave, and the three men decide to split up the tasks amongst themselves.
"I'm an engineer" says the Englishman, "So I'll handle building a shelter".
He turns to the Frenchman and says: "You French are pretty good cooks so why don't you handle the cooking?"
The Frenchman agrees, and the Englishman turns to the Japanese and says "That leaves you to organise the supplies".
The Japanese man agrees and each man sets about his tasks.
A year passes, and the sociologists return to see how the men have coped.
Punchline available here:
C. Buddha's Hasty Musings: Desert Island
Mulboyne wrote:
I was looking at a restaurant map on the Tradina site when I noticed they had the above phrase for a taxi driver accompanied by a suggested phonetic pronunciation.
omae mona wrote:I was just staring at this laughing in disbelief at how stupid it was. Then I read it out loud to Mrs. Omae Mona, in my best strong American accent. She asked me to repeat it one time to confirm, but she got the Japanese version of it down 100%. Oy vey.
Users browsing this forum: No registered users and 8 guests