
From japantoday
Policeman's 8-year-old son injured by gun in Ehime
MATSUYAMA — The 8-year-old son of a policeman was injured Sunday at a police substation in Ikata, Ehime Prefecture, after the officer's gun went off. The son of Toru Kakuto, 47, a senior police officer at the Yawatahama police station, was injured in the 11:45 a.m. incident and taken to a nearby hospital, police said.
According to the police, Kakuto found his son bleeding on the floor of the living room at the residential police post after hearing a gunshot. His elder 10-year-old son was also in the room and had been playing with the gun, which had been in a closet, when it went off. (Kyodo News)
http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=1&id=316601