Home | Forums | Mark forums read | Search | FAQ | Login

Advanced search
Hot Topics
Buraku hot topic Swapping Tokyo For Greenland
Buraku hot topic Japan Not Included in Analyst's List Of Top US Allies
Buraku hot topic Dutch wives for sale
Buraku hot topic Tokyo cab reaches NY from Argentina, meter running
Buraku hot topic Iran, DPRK, Nuke em, Like Japan
Buraku hot topic Stupid Youtube cunts cashing in on Logan Paul fiasco
Buraku hot topic Japanese Can't Handle Being Fucked In Paris
Buraku hot topic Multiculturalism on the rise?
Buraku hot topic Whats with all the Iranians?
Buraku hot topic MARS...Let's Go!
Change font size
  • fuckedgaijin ‹ General ‹ Gaijin Ghetto

wikki nihongo

Groovin' in the Gaijin Gulag
Post a reply
20 posts • Page 1 of 1

wikki nihongo

Postby kotatsuneko » Sun Dec 26, 2004 10:05 am

http://en.wikibooks.org/wiki/Japanese

8O
kotatsuneko
 
Posts: 1222
Joined: Sun Mar 02, 2003 2:05 pm
Top

Postby FG Lurker » Sun Dec 26, 2004 11:27 am

Cool link. Still a bit thin once you get past the kana stage though. Maybe I'll do some writing over the holidays. :)

It's all licensed under the GNU Free Documentation License.

Ian
User avatar
FG Lurker
 
Posts: 7854
Joined: Mon Nov 29, 2004 6:16 pm
Location: On the run
Top

Postby Charles » Sun Dec 26, 2004 3:43 pm

FG Lurker wrote:Cool link.

No it isn't.

I've seen a bazillion pages like this. You should never study instructional material written by a beginner.
User avatar
Charles
Maezumo
 
Posts: 4050
Joined: Tue Oct 14, 2003 6:14 am
Top

Postby FG Lurker » Sun Dec 26, 2004 4:35 pm

Charles wrote:
FG Lurker wrote:Cool link.

No it isn't.

I've seen a bazillion pages like this. You should never study instructional material written by a beginner.

Do you know what it is Charles? Do you know what a Wiki is?

The material there so far is not bad. It's not perfect, but it's no worse than any of the dozens of basic books available.
User avatar
FG Lurker
 
Posts: 7854
Joined: Mon Nov 29, 2004 6:16 pm
Location: On the run
Top

.

Postby Andocrates » Sun Dec 26, 2004 5:05 pm

User avatar
Andocrates
Maezumo
 
Posts: 1061
Joined: Mon Oct 07, 2002 3:44 pm
Location: Aichi
Top

Let's not Happy Japanese, OK?

Postby omae mona » Sun Dec 26, 2004 6:41 pm

User avatar
omae mona
 
Posts: 3184
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:08 pm
Top

Postby Mels » Sun Dec 26, 2004 7:33 pm

I had taking Japanese in high school (Yokota AFB in Japan) and college.

I did speak it fluently when I was 10, but while in college, my Japanese professor had to correct me on many occassions. He use to say that my Japanese contained to much Tokyo slang. Well, sure, my relatives are from Tokyo.

I really got the grasp of honorific Japanese when I worked as an expat for a Japanese company. The daily interaction with my colleagues and clients helped me tremendously.

I would suggest taking a formal Japanese class for the beginner. But, if you have no access to classes, perhaps you could look as some Japanese language curriculums from other colleges or univeristies to find out what books they use...you can typically buy them from the school, second hand book store or internet.

Good luck and have a great time. Since I have never looked into learning Japanese on the internet, I have no input on it.
User avatar
Mels
 
Posts: 748
Joined: Fri Dec 17, 2004 3:22 pm
Location: N. California
  • Website
Top

Re: Let's not Happy Japanese, OK?

Postby Andocrates » Mon Dec 27, 2004 1:56 am

omae mona wrote:
I am sure people here have excellent facility in using Japanese on a daily basis, but explaining it correctly is a whole different ballpark. I prefer to leave it to professionals. In fact, my teacher regularly has to undo the damage resulting from absorbing Mrs. Omae Mona's speech patterns... and she's a native speaker.


If it was me I'd trust the native speaker above the "professional" Japanese teacher.
User avatar
Andocrates
Maezumo
 
Posts: 1061
Joined: Mon Oct 07, 2002 3:44 pm
Location: Aichi
Top

Postby jim katta » Mon Dec 27, 2004 3:07 am

I'm a big wikipedia fan and I didn't know about this link. very cool, thanks!
User avatar
jim katta
Maezumo
 
Posts: 348
Joined: Sun Apr 13, 2003 1:11 pm
Top

Re: Let's not Happy Japanese, OK?

Postby Charles » Mon Dec 27, 2004 3:52 am

Andocrates wrote:
omae mona wrote:
I am sure people here have excellent facility in using Japanese on a daily basis, but explaining it correctly is a whole different ballpark. I prefer to leave it to professionals. In fact, my teacher regularly has to undo the damage resulting from absorbing Mrs. Omae Mona's speech patterns... and she's a native speaker.


If it was me I'd trust the native speaker above the "professional" Japanese teacher.

That's great advice if you want to sound like a woman, wa yo ne?
User avatar
Charles
Maezumo
 
Posts: 4050
Joined: Tue Oct 14, 2003 6:14 am
Top

Re: Let's not Happy Japanese, OK?

Postby Socratesabroad » Mon Dec 27, 2004 6:18 am

Andocrates wrote:If it was me I'd trust the native speaker above the "professional" Japanese teacher.


Just my two mao worth, but I'd beg to disagree. Someone being a native speaker doesn't necessarily mean that they speak/write correctly. This holds true in Japan as it does in many other countries.

A good example is the poor linguistic ability of Japanese college students (not that native English, Spanish, etc. speakers fare any better):
http://blog.livedoor.jp/wnmtohoku/archives/9743304.html
[the link to the 24 Nov 04 Yahoo story seems to be dead, but feel free to try]
http://stohira.jugem.jp/?eid=176

Possibly by subconscious choice or just by chance, all of my Japanese and Chinese tutors have been women in their late 40s-50s who were well versed in their native language/literature. Sure, they won't teach me decent pick-up lines or fight-inducing insults, but I figure I can learn that stuff on my own...
It is not the critic who counts; not the man who points out how the strong man stumbles, or where the doer of deeds could have done them better. The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood; who strives valiantly; who errs, who comes short again and again, because there is no effort without error and shortcoming...
User avatar
Socratesabroad
Maezumo
 
Posts: 781
Joined: Fri Jul 04, 2003 11:13 am
Top

.

Postby Andocrates » Mon Dec 27, 2004 7:12 am

Possibly by subconscious choice or just by chance, all of my Japanese and Chinese tutors have been women in their late 40s-50s


You sly dog you.

Everyone learns differently. I can't stand that bogus artificially structured Japanese because there is never a break into normal spontaneous Japanese. You never "get it."

There should be a point where your Japanese starts multiplying on it's own and that happens by understanding the normal paths that speakers use.
User avatar
Andocrates
Maezumo
 
Posts: 1061
Joined: Mon Oct 07, 2002 3:44 pm
Location: Aichi
Top

Postby Steve Bildermann » Mon Dec 27, 2004 8:30 am

Great Janet Jackson Breast crash 04 - Survived - check
Great Bandwidth crash 05 - Survived - check
Electric shock treatment 2005-2009 - Survived - check
User avatar
Steve Bildermann
 
Posts: 2023
Joined: Fri May 10, 2002 10:08 am
Location: Nagoya
  • Website
Top

.

Postby Andocrates » Mon Dec 27, 2004 10:08 am

User avatar
Andocrates
Maezumo
 
Posts: 1061
Joined: Mon Oct 07, 2002 3:44 pm
Location: Aichi
Top

Re: Let's not Happy Japanese, OK?

Postby Andocrates » Mon Dec 27, 2004 10:43 am

User avatar
Andocrates
Maezumo
 
Posts: 1061
Joined: Mon Oct 07, 2002 3:44 pm
Location: Aichi
Top

Re: Let's not Happy Japanese, OK?

Postby omae mona » Mon Dec 27, 2004 11:11 am

Andocrates wrote:If it was me I'd trust the native speaker above the "professional" Japanese teacher.


You didn't think I hired a gaijin to teach me Japanese in Tokyo, did you? If so, you'd have a good point!
User avatar
omae mona
 
Posts: 3184
Joined: Mon Aug 18, 2003 12:08 pm
Top

Re: Let's not Happy Japanese, OK?

Postby Andocrates » Mon Dec 27, 2004 11:37 am

omae mona wrote:
Andocrates wrote:If it was me I'd trust the native speaker above the "professional" Japanese teacher.


You didn't think I hired a gaijin to teach me Japanese in Tokyo, did you? If so, you'd have a good point!


Actually I've always thought Gaijins would make the best teachers, Because they know all the traps. But of course you're right - you have both influences so it's all good.
User avatar
Andocrates
Maezumo
 
Posts: 1061
Joined: Mon Oct 07, 2002 3:44 pm
Location: Aichi
Top

Re: Let's not Happy Japanese, OK?

Postby FG Lurker » Tue Dec 28, 2004 12:02 am

Andocrates wrote:That reminded me of a post a Japanese guy wrote on a message board.

I used to know a guy here who spoke in the weirdest way: His vocabulary was often very harsh Kawachi-ben (extra points to anyone not from Osaka who knows Kawachi-ben!), but he'd picked up intonation and some bits of sentence structure from his wife. His wife was an extremely feminine Japanese. The combination was beyond weird.
User avatar
FG Lurker
 
Posts: 7854
Joined: Mon Nov 29, 2004 6:16 pm
Location: On the run
Top

Postby kotatsuneko » Tue Dec 28, 2004 10:41 am

bit too tired to type why i posted the wiki site, but for now..

>puts on flame proof happi coat>

http://www.kanachart.com/

:D
kotatsuneko
 
Posts: 1222
Joined: Sun Mar 02, 2003 2:05 pm
Top

Postby Charles » Tue Dec 28, 2004 12:21 pm

kotatsuneko wrote:>puts on flame proof happi coat>

http://www.kanachart.com/

:D

Hey, if you can't master kana in a few hours with flash cards, a website isn't going to help.
User avatar
Charles
Maezumo
 
Posts: 4050
Joined: Tue Oct 14, 2003 6:14 am
Top


Post a reply
20 posts • Page 1 of 1

Return to Gaijin Ghetto

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

  • Board index
  • The team • Delete all board cookies • All times are UTC + 9 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group